ヴェレーナ・アルテンベルガーはみんな大好き！彼女はエルに、J・S・バッハの忘れられた妻としての役割とクリスマスの祝い方について語ります。

ザルツブルクは寒いです。霧雨。しかし、ホテル ザッハーはハグされているような気分で、ヴェレーナ アルテンベルガーもライトブルーのカシミア セーターを着て輝いています。注文すると、映画「ベスト・オブ・オール・ワールド」（2017年）で有名になった37歳の彼が、近くの山の出身ではないかと一瞬疑ってしまう。その後、標準的なドイツ語が戻ります。それは簡単です。何といっても、ウィーン ブルク劇場 (「神々の魂を見つめて」) に熱心に取り組んでいるこの女優は 7 か国語を話します...

ヴェレナ・アルテンベルガー:物心ついたときから、そうだね！実は理由が分かりません。私の家族には、芸術的なことを生業にしている人は誰もいません。そして私の出身地であるザルツブルク山地には、ほとんど何もありませんでした。。おそらくそれは、この仕事が狭すぎるパターンからの一種の逃避だからかもしれません。村にいると変な目で見られやすい。女性アーティストのことになると、「ああ、放っておいて」という感じです。それが彼らのやり方だ…」

VA:大幅に書き留められたとは言えません。しかし、私は常に自分のキャラクターを強く支持しています。そして、私はこう言いたいのですが、女性の役の場合、その役に真の意味を持たせる前に、もっと努力しなければならないことがよくあります。私は最初からフロリアン・バクスマイヤーという強い味方が味方にいると確信していました。私が特に思い出したのは、Netflix シリーズ「Tribes of Europa」での彼の女性役です。アンナ・マグダレナにふさわしい姿を見せることができたことを願っています!

VA:この映画の舞台はクリスマス・オラトリオが作られた1734年で、登場するのはアンナ・マグダレーナとその夫ヨハン・セバスティアンの二人です。現在、彼は聖トーマス教会に巨大な名誉墓を建てています。彼女の思い出は、はるかに名誉あるものではありませんでした。長い間、彼女はもっぱら「の女性」でした。彼女は当時、はるかに大きなスターでした！法廷で歌ったこともあるが、申請したが却下された。時にはもっと稼いで、自分で音楽を作曲し、「ちなみに」13人の子供をもうけました。信じられないほどの女性です！

VA:その通り！また、実際にはアンナ・マグダレナの作であるべきバッハの他の 2 つの有名な作品についての研究も行われています。しかし、それは別の話です。

VA:ブルジョワジーに聞いてみるべきだ...私の出身地ではありません。私たちには献身的なヨーデル奏者がいます(笑)。

VA:それが大好きです祝うために！この期間中、まずアパート内に聖水がまき散らされ、次に線香が隅々に投げ込まれ、邪悪なものや古いものが追い出されます。たとえば廊下などで新年に何か、幸せな訪問者がいつも来るように願います。私の由来は、荒れた夜には死者と生者が近づくとも言われています。これはさらに多くの人が亡くなることにつながります。そのほうが出会いやすいからです。私の母はクリスマスに亡くなりました。彼女はそれにこだわりました。

VA:私は少しクモ恐怖症を持っています。大きな蜘蛛が私の上を這うわけにはいきませんでした。

VA:予想もしていませんでしたが、そうです、それは極端でした。突然、私は女性として見られなくなりました。以前は、私が性的で不快な視線を受けることもありましたが、その後、男性たちはあからさまに攻撃的になりました。興味深いのは、歴史上、髪を剃ることはしばしば恥ずべき行為であったということです。たとえば、第二次世界大戦中や魔女狩りの最中に敵兵と関係を持った女性の場合です。

VA:正直に言うと、これは私のほとんどすべての役に当てはまります。彼らの人生が素晴らしいからではありません。でも、撮影現場で自分に100パーセントの力を発揮できるのが大好きです。この間、私には何の問題もなく、メールはおろか人間関係すらありません。私はただの他人です - それはとても自由です。だから、立ち止まるのはいつもひどい気分です。誰かがいなくなって、また会えるかどうかわからないようなものだから。

「バッハ – クリスマスの奇跡」は 12 月 13 日から ARD メディア ライブラリで視聴可能になり、12 月 18 日午後 8 時 15 分に First で放送されます。