中ではたくさんのことが起こっている。 6つのエピソードにわたって、私たちは追跡すべきいくつかのスレッドを持っています – スパイ狩り、英国と中国の間の差し迫った国際関係の惨事、汚い政治家の蔓延、数件の不倫、対立する2つのギャングファミリー – これが始まりますクリスマスソングっぽいのでこの辺でやめておきます。しかし、信じてください、たくさんあります。そのため、ジョー・バートンが数年前の12月26日から1月1日までの間にすべてを書き上げ、残りのメンバーが古い映画のメインラインを作っている間に、ジョー・バートンがこのすべてを書き上げたことは、さらに混乱を招く――そして、ジョー、ごめんなさい、少しイライラさせられる――ということになる。そしてM&Sビスケット。 「頭の中でアイデアを考えていたんです」と彼は語る。 「すべてが流れ出てしまったのです。」
2週間も経たないうちに、彼はキーラ・ナイトレイ（面白いことにテレビ出演を目指していた）とコーヒーショップに座って、政府高官の妻として深く関わっているスパイ、ヘレン・ウェッブの主役について話し合っていた。彼女の恋人が暗殺されたことをきっかけに、世界的な陰謀に巻き込まれることになる。それから彼は着陸した、サラ・ランカシャー、キャスリン・ハンター、オマリ・ダグラスが、おそらく今年最高のアンサンブルキャストを締めくくります。
その結果、推進力のあるジャンルのシリーズが誕生しました。数人の頭を撃ちます。とてもとても楽しいです。私たちは、フィナーレで見失った一本の糸を含め、バートンとの紆余曲折のすべてに巻き込まれました…
GQ：なぜそうなったのか黒い鳩クリスマスの時期に書いたという事実以上に、クリスマスを舞台にする必要があるのでしょうか？
ジョー・バートン：私はいつもクリスマス映画やテレビ番組の特別番組の大ファンです。この時期は私にとって本当に映画的なものがあります。ほんの少し風味を加えるだけです。
インスピレーションについて話したいと思います。これを書いている間、どんなことを考えていましたか？
さまざまな小さな瞬間が集まったものだと思います。私の友人のニック・マーフィーがこの番組を監督しました。あ 友達の中のスパイITVの場合、これははるかにジョン・ル・カレタイプの時代劇です。それが気に入りました。それから、私は苦悩する叔母のコラムを読みました – この女性が手紙を書いていましたガーディアン。彼女が恋していた男性は亡くなりましたが、その男性も既婚者でした。つまり、彼らの関係は秘密だったのですが、長期にわたるものでした。そして彼女は本当に打ちのめされましたが、密かに悲しまなければならないと感じていました。
私は、環境活動家に潜入し、結婚して子供をもうけていたスパイ警官たちに興味を持っていました。私はクリスマスの直前にフィンランドに行って、それから[イギリスに戻って]着陸して、この魔法の冬のワンダーランドからガトウィックに行ったんですが、雨が土砂降りで、派手なプラスチック製の装飾がいたるところにありました。座って書き始めたとき、これらすべてのイメージが頭の中で浮かんでいました。
ステファニア・ロシーニ/Netflix
現在イギリスに住んでいますが、ここ4、5年は悪役にするのがとても簡単です。しかし、この作品では彼らは悪役ですが、もっと厳しく攻撃することもできたはずです。
ええ、私には邪悪ではない保守党を描くのは無理ですが、このキャラクターはどの政党に所属するかが決まる前に書かれたものです。結局、私たちはトーリーさんを選んだのですが、それがどういうわけか正しいと感じました。感情的な傷つきは、彼がまともな男であるという事実から来ており、彼女も実際に彼を好きになる可能性があると信じることができれば、物語はより興味深いものになります。それは、より複雑な人間と、より複雑な結婚生活を創造することでした。私は保守党が好きではないし、彼らを良い人として描きたくなかったので心配していました。したがって、おそらく第 2 シリーズでは、バランスを整えるために彼にいくつかの悪いことをさせるでしょう。
ショーには強い道徳的中心はありません。それに最も近いのは、サムは子供を殺していないということですが…しかし彼は父親を殺します。
私は道徳的絶対性は非常に退屈だと思います。サムに関しては、彼はそれに従って生きようとしている道徳律を持っていて、それは彼にとってとても重要だけど、彼がしがみついているのは明らかにこの種の救命いかだであり、金のために人を殺すという事実に対して、彼は「でも、私は決してそんなことはない」と思っている。悪い人は誰でも殺してください…』そしてあなたは、まあ、おそらくそうするでしょう。おそらく善良な人々を殺し、最後にはその暗号をある程度破らなければなりません。
あなたは持っていますこのショーでは、5分後に彼を殺しますが、これはフレックスです。
私は他のどの俳優よりも多くパーパを殺した。 【バートンズスカイシリーズ】ラザロプロジェクト彼は約50回死にます。そのキャラクターは常にカメオ出演する予定でした。そして、それはまさに、インパクトのある瞬間にしたかったのです。パアパに聞いたらすぐに入ってくれました。
キャストは恥ずかしいほどの金持ちです。サラ・ランカシャーのキャラクターはもともと男性として書かれていましたが、私たちは「ああ、サラ・ランカシャーがこれをやるのはどうだろう？」と思いました。
最後に気になったことが２つありました。 1 つは、リードはキーラの性格が彼女のアイデンティティを放棄していることを知っているということです。少なくとも彼女はその自覚があるのに、なぜ殺さないと決めたのでしょうか？
リードとヘレンの関係では、彼らは実際にお互いを少し好きですか、それとも完全に現実的ですか?リードなら本気で彼女を殺してやるだろう。彼女はダニ（ヘレンを簒奪しようとするもう一人のスパイ）とほぼ同じだと思います。すごく冷酷な感じがしますが、ヘレンのことが大好きな部分もあります。実際的には、彼女は夫が首相になり、より重要な機密を盗むのにはるかに有利な立場に立つことを知っています。
もうひとつ気になったのは、リードの最後のショットで後ろにいる女性…あれは前に見たことのある人だろうか？
あれはマリー、ヘレンとウォレスの乳母です。彼女はシリーズを通して登場するので、見逃してしまう可能性があります。つまり、彼女はリードの娘である可能性があり、髪型も似ています。でも、いいえ、彼女は乳母なので、ずっと彼らを監視していました。基本的には全員がスパイです。
すでに制作が開始されているシーズン 2 に目を向けましょう。アレックス・クラークの死はサムにとって何を意味するのでしょうか？
実際のところ、すべては彼らの行動の結果に関するものなのです。サムは最後にアレックスと息子を殺し、その重荷、つまり精神的な重荷と実際の影響を引き受けることでこの個人的な犠牲を払っています。明らかに、フラッシュバックで、ヘレンがサムを助けるために逃げるチャンスを犠牲にしたことがわかります。したがって、彼は同じことをする道徳的義務を感じています。それは本当に友情に関するもので、彼らがどれだけお互いを愛しているか、そしてお互いのために何をするかについてです。そうですね、その行動の影響は明らかです。
黒い鳩現在Netflixでストリーミング中です。
