女優ライリー・キーオが『ELLE』のデジタルカバーを飾る

ライリー・キーオはエルヴィス・プレスリーの孫娘です。しかし、女優としての名声を高めたのは彼女自身の責任だ。そして彼女は、2023 年に亡くなった母親の回想録を繊細に完成させたばかりです...

グランドフィナーレ：はためくマントに包まれた巨大な鳥かごの中で、シャネルのショーの最後にライリー・キーオがブランコ​​に座り、プリンスの「When Doves Cry」を歌います。突然、35歳の彼に注目が集まります。フランスのファッション ハウスが 4 年間の休暇を経て、歴史あるグラン パレに戻ってくる壮大なサプライズ登場です。数日前にElle Zoomのインタビューが行われたとき、米国の女優はこの計画されたライブアクトについて何も明らかにしていなかった。

彼女は早朝、白いTシャツを着て、すっぴんでもバルセロナのホテルのベッドに座っている。前日、彼女の新作『Rosebush Pruning』の撮影が始まったばかりだった。夫のベン・スミス＝ピーターセンさんと娘のトゥペロさんが隣で寝ているため、彼女は静かに話した。キーオさんはこの2歳児に、伝説の祖父エルビス・プレスリーが生まれたミシシッピ州の町にちなんで名付けた。

エルヴィスの一人っ子であるリサ・マリー・プレスリーの長女として、キーオは生まれる前から（母親と同じように！）有名でした。そして、彼女が生後わずか 1 か月のときに初めて雑誌の表紙を飾りました。「エルヴィスの初孫。 HERE SHE IS!」 米国の雑誌『ピープル』が30万ドルを支払った独占レポート。エルヴィスは生まれる 12 年前に亡くなっていますが、ポップ カルチャーのアイコンは最初から彼女の人生を形作りました。しかし、どの程度まで彼女は気づいたのが遅かったのか、「なぜなら、人々は私の人生がどれほどクレイジーだったかを思い出させてくれることを止めなかったからです！」なぜなら、キーオが今自分の子供時代を振り返るとき、彼女が覚えているのは「...どれほど素晴らしい時間だったのか」だけです。このスターの誇大宣伝は、当時の私にとってはまったく問題ではありませんでした。私たちはいつもとても楽しかったです。すべてがワイルドで楽しかったです。振り返ってみると、私たちが何を経験し、行動し、どれだけ多くの場所に旅行したのか、信じられないほどです。それに比べて、今日の私の生活はかなり静かです。」

現在出版されている回想録『From Here to the Great Unknown: From Here into the Unknown: Memories』（ペンギン版、28ユーロ）は、このような珍しい家族で育つことがどのような感じかを明らかにしている。キーオは母親と一緒に本を書きました。そして、それは二人のプレスリー女性の人生に対する驚くほどオープンな洞察です。ユーモアたっぷりですが、悲劇もたくさんあります。リサ・マリーは、サイエントロジーの会員だった頃のこと、麻薬中毒、4度の波乱に満ちた結婚生活、そして息子ベンジャミンの悲しい喪失について書いています。キーオさんの弟は2020年に自殺した。この本が母と娘の共同プロジェクトになることは、実際には計画されていませんでした。理由: リサ マリーは 2023 年に 54 歳で急逝したとき、執筆の真っ最中でした。悲しい喪失にもかかわらず、キーオは「母親にやり残したことをやり遂げる必要性を強く感じる現実的なモードに入った。彼女は、リサ・マリーが集めて録音したインタビュー、思い出、考えを録音したテープを何時間もかけて聞きました。

娘としての彼女にとって、やはり驚きはありましたか？ 「私の母は、冗談ではなく、非常にオープンな本家でした」と彼女は笑いながら言う。 「私は彼女の人生のほとんどの話をすでに知っていました。しかし、彼女が特定の瞬間にどのように感じたかを詳しく知ることは、私にとって大きな意味がありました。彼女自身の母親の物語を語り終えることができたことは、キーオにとって挑戦であり、贈り物でもありました。」 「私にとって、彼らを全く異なる側面を持つ人間として見せることが重要でした」とキーオは言う。

彼女は何も表面をコーティングすることなく、見事に成功しました。この本は世界中で知られているゴシップをはるかに超えています。代わりに、ここで浮かび上がってくるのは、欠点がないわけではなく、非常に不安定な、繊細な女性です。しかしまた、寛大で、面白く、忠実で、情熱的で、愛情深いのです。暖かさはあっても、どこか寂しさを感じます。 「彼女のアイデンティティ全体は、エルヴィスの娘であることに基づいていました。彼女にとって、自分の道を見つけることは非常に困難でした。そして彼女はその名声と注目を享受できませんでした。まったく逆です」とキーオ氏は言う。 「子供の頃、私にとって最も悲痛だったのは、愛と友情を切望していた彼女が、そのためにいつも戦わなければならなかったのを見ることでした。自分の父親がレジェンドであれば、これはおそらくまったく普通のことでしょう。それは、母が人生において親密な関係を持たなかったということではありません。しかし、それは常に困難でした。リサ・マリーは自分で選ばなかったスポットライトの中で生まれました。」しかし、彼女自身は後に（マイケル・ジャクソンやニコラス・ケイジとの波乱に満ちた結婚生活を通じて）多くの見出しを飾りました。

そして、今日のキーオにとって、有名であることはどのように感じていますか? 「もう慣れてきました。さらに、エルヴィスの娘であるよりも孫娘になるほうがはるかに簡単です。キーオにとって、自分自身に忠実であり続けることは、早い段階から女優としてのキャリアを追求することを意味していました。」彼女の両親（父親は歌手のダニー・キーオ）が何年もの間、まさにそのことを彼女に話さないように努めてきたにもかかわらず。 「それがひどく間違った方向に進む可能性があることは分かっていた。 「母は、誰も私のことを真剣に受け止めてくれない、仕事も得られない、全力を尽くしなければ恥ずかしいことになる、と言い続けていました」と彼女は思い出す。 「セレブの子供たちに恥をかかせるようなことはしたくない！彼女はこの言葉を私と弟に深く植え付けたのです。これがキーオが別の姓を選んだ理由でもあります。」しかし、彼女は率直に認めている：「もちろん、エルヴィスの孫娘として、私にとってキャリアの初期の頃は、エージェントを見つけたり、人々に出会ったりするのが簡単だったことは知っています...ネポの赤ちゃんについては、協会で多くの議論があります。一瞬。それがどれほど大きな特権であるかはわかっていますが、たとえ彼女の有名な祖父が扉を開いてくれたとしても、キーオの女優としてのキャリアは最終的には彼女自身の才能のおかげです。」彼女は『アメリカン・ハニー』のようなエキサイティングなインディーズ映画の役で輝きを放ち、『マッドマックス 怒りのデス・ロード』などの大ヒット作を製作し、テレビ ミニシリーズ『アンダー ザ ブリッジ』で主役を演じました。彼女は最近、アマゾンのミニシリーズ「デイジー・ジョーンズ＆ザ・シックス」で初めてカメラの前で歌わなければならなかった。それは彼女を脅迫しましたか？キーオは笑います。 「正直に言うと、自分が歌えるとは思っていませんでした。 「それができてすごいと思いました」と彼女は言います。 「仕事をしているときに恥ずかしいことはほとんどないことも認めなければなりません。あなたは常に進化しています。時には失敗したり、ひどい仕事をしたりすることもあります。しかし、それがあなたの存在全体を決定するわけではありません。このような文章は、すでに多くのことを経験しなければならなかった人の成熟を反映しています。」そして、世界がどのようにして突然永遠に変化する可能性があるかを知っています。キーオは母親をあまりにも早くに亡くしただけでなく、兄も亡くしました。悲しみに立ち向かうため、彼女は死の伴侶として認定された。 「死と私たちの関係を完全に再定義できればいいのにと思います。死の恐怖と極度の不快感が、私たちが気づかない形で私たちの人生を左右しているのだと思います。」 キーオは、すべてが常に変化しているという事実と折り合いをつけました。 「何が起こってもオープンでいようと努めている。固定された期待を持たずに、自分自身を漂わせること。できる限り最善を尽くして自分の人生を生きること。そして、最大限の喜びを感じること。

たとえ小さなことでも、とても幸せになれるのです！「依存症者だらけの家族の中で」手放すのは、必ずしも簡単なことではありませんでした。 「残念ながら、他の人が依存症を克服するのを助けることはできません。私は人生の多くの時間をあらゆることに費やしてきました。何もうまくいきませんでした！」と彼女は言います。しかし、役立つのは経験を共有することです。そこで本です。 「この回想録は、母が常に望んでいたもの、つまりつながりと共感を生み出すものにしたいと思っています」とキーオは言う。 「困難な時期に私を最も助けてくれたのは、苦しみはこの地球上の集団的な経験であるということを理解したことでした。非常に多くの人々が、私たちが思っているよりもはるかに多くのことに毎日対処しなければならないということ。このことを認識することで、すべてがより客観的に見えるようになり、この本は、あらゆる運命の打撃にもかかわらず諦めないように人々を奨励することを目的としています。」あなたに大きな力を与える何かはありますか？ "希望。 「これは私にとって意識的な決断であり、私にインスピレーションを与えてくれます」と彼女は注意深く言います。 「この世界には素晴らしいものがたくさんあります。そして同時に、信じられないほどの苦しみも伴います。しかし、それがまさにそのことなのです。人生の信じられないほどの複雑さと脆弱さを受け入れること。そしてその真ん中で生きることだ！」

文: ローラ・アントニア・ジョーダン / ナディーン・シーガー